| Titolo | Tri nigraj ŝipoj / Drei schwarze Schiffe / Tri černyh korablja |  |
| Aŭtoro | Margrit Vollertsen-Diewerge | |
| Kategorio | Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj | |
| Prezo | 16.80 €, sesona rabato ekde 3 ekz. | |
| Eldonloko, jaro | Erlangen, 2009 | |
| Eldoninto | Margrit Vollertsen-Diewerge | |
| Klarigoj | Ĉarma, instrua fabelo; kun akompana kd kun la tri voĉlegitaj versioj aperantaj en la libro. | |
| Kontribuantoj | En la rusan trad. E. Wedel, N. Trockmann | |
| Tradukisto, lingvo | S. Hauge / En Esperanton | |
| ISBN/ISSN | 9783000294976 | |
| Formato | 32 paĝoj, 21 cm | |
| Karakterizoj | Trilingva (germana, rusa, E). Ilus | |
| Recenzoj | Ses artoj en unu libro de Luiza Carol | Aldonu |
Via opinio pri Tri nigraj ŝipoj / Drei schwarze Schiffe / Tri černyh korablja
![Serĉado](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg){kind=link}
![Novaj varoj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=novaj){kind=link}
![Abonoj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=abonoj){kind=link}
![Brokantaĵoj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=brokantaj){kind=link}
![Mendo](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?vidu=jes){kind=link}
![Kategorioj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=kat){kind=link}
![Recenzoj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=recenzoj){kind=link}
![Statistiko](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=list){kind=link}
![Elŝutu](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?st=elshuto){kind=link}
![Helpo](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?kiel=helpo){kind=link}
![Ligiloj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?kiel=ligiloj){kind=link}
![Margrit Vollertsen-Diewerge](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?trovu=jes&auxtoro=Margrit+Vollertsen-Diewerge){kind=link}
![Simplaj legaĵoj kaj infanlibroj](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?kateg=inf){kind=link}
![Margrit Vollertsen-Diewerge](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?trovu=jes&eldonisto=Margrit+Vollertsen-Diewerge){kind=link}
![Ses artoj en unu libro](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?inf=7211&id=1371&recenzo=montru#ek){kind=link}
![Aldonu](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?lib=7211&recenzo=aldonu){kind=link}
![Via opinio pri](/katalogo.php/viaf/"../nlr16/etaj/4823.jpg?inf=7211&opinio=aldonu){kind=link}